Se otorga un Certificado de Naturalización a los nuevos ciudadanos de los Estados Unidos después de tomar el Juramento de Lealtad durante su ceremonia de naturalización. El Certificado de Naturalización sirve como prueba de ciudadanía estadounidense, al igual que un pasaporte estadounidense válido.
Índice de contenidos
Naturalización
La naturalización es un proceso para que los ciudadanos extranjeros obtengan la ciudadanía estadounidense después de cumplir con los requisitos necesarios establecidos por la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA). Para solicitar la ciudadanía estadounidense, los candidatos deben presentar el Formulario N-400, Solicitud de naturalización.
Los solicitantes de naturalización deben tomar un examen de educación cívica e inglés, asistir a una entrevista y completar su ceremonia de naturalización, donde reciben su Certificado de Naturalización.
Para calificar para la ciudadanía estadounidense, los solicitantes de naturalización deben pertenecer a una de las siguientes clasificaciones de elegibilidad.
- Ha sido residente permanente en los EE. UU. Durante un mínimo de 5 años.
- Es el cónyuge de un ciudadano estadounidense y ha sido residente permanente de los EE. UU. Durante tres años.
- Ha realizado servicios en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos.
- Es hijo de un ciudadano estadounidense. Esto se aplica a los niños que nacieron fuera de los EE. UU. Y actualmente residen fuera de los EE. UU. Pero que cumplen con todos los criterios de elegibilidad.
¿Cuál es la diferencia entre un certificado de ciudadanía y un certificado de naturalización?
Tanto el Certificado de naturalización como el Certificado de ciudadanía sirven como evidencia de ciudadanía estadounidense, pero difieren en sus criterios de elegibilidad.
- A Certificado de naturalización se otorga a residentes permanentes legales que hayan cumplido con los requisitos establecidos por la Ley de Inmigración y Nacionalidad establecida por el Congreso y hayan completado el proceso de naturalización para convertirse en ciudadanos estadounidenses.
- A Certificado de ciudadanía estadounidense se otorga a personas que nacieron en un país extranjero y adquirieron o derivaron la ciudadanía por adopción o por nacimiento de un ciudadano o padres estadounidenses.
¿Cuál es el proceso para obtener un Certificado de Naturalización?
1. Determine si es elegible para la ciudadanía estadounidense. Puede calificar para la naturalización si tiene al menos 18 años y ha residido en los EE. UU. Durante al menos 5 años. Si está casado con un ciudadano estadounidense, debe haber residido en los Estados Unidos durante al menos 3 años.
2. Revise el formulario M-476, Una guía para la naturalización, para conocer los requisitos de elegibilidad.
3. Descarga y completa Formulario N-400, Solicitud de Naturalización, para solicitar la naturalización.
4. Después de completar y firmar el formulario, obtenga dos fotografías tamaño pasaporte.
5. Reúna todos los documentos que establezcan su elegibilidad para obtener la naturalización. No olvide incluir la tarifa de procesamiento, así como las tarifas del servicio biométrico.
6. Revise su Formulario N-400 y asegúrese de que todos los documentos de respaldo estén presentes. USCIS puede solicitar documentación adicional. Puede retrasar el procesamiento de su formulario.
7. Envíe su formulario, documentos de respaldo y fotografías junto con las tarifas a USCIS. La dirección es:
USCIS
Apartado de correos 21251
Phoenix, AZ 85036
Para envíos urgentes o por mensajería, utilice la siguiente dirección:
USCIS
A la atención de: N-400
1820 E. Skyharbor Circle S
Suite 100
Phoenix, AZ 85034
8. Una vez que envíe su formulario, recibirá un aviso de recibo. Puede utilizar esta verificación del estado de su solicitud en www.uscis.gov.
9. Guarde una copia de su Formulario N-400, así como los documentos de respaldo. Se le pedirá que responda preguntas en la entrevista de naturalización. Tenga en cuenta que USCIS requiere que todos los solicitantes completen su cita biométrica antes de programar la entrevista de naturalización. Las personas que tienen 75 años o más están exentas de los requisitos de huellas digitales.
10. Una vez que se haya procesado su solicitud y se haya completado su cita de servicio biométrico, USCIS programará una entrevista en persona con usted. Se le enviará un aviso de cita. Debe llevar este aviso a su entrevista. Si pierde su entrevista, debe notificar a USCIS inmediatamente.
11. En la entrevista, un oficial de USCIS le hará preguntas sobre su Formulario N-400. También se le pedirá que tome exámenes de educación cívica, inglés e historia de EE. UU.
12. Después de la entrevista, el oficial de USCIS le notificará los resultados. A veces, el oficial puede informarle de su decisión el día de su entrevista de naturalización. Significa que el oficial de USCIS continuará con su caso.
Su solicitud puede continuar por varias razones, que incluyen:
- Reprobó las pruebas de inglés, educación cívica o historia. Se le pedirá que programe otra entrevista dentro de 60 a 90 días. En este momento, se le volverá a realizar la prueba de la parte que falló. Su solicitud será denegada si falla por segunda vez.
- No proporcionó a USCIS la documentación correcta.
13. Escuchará una decisión sobre su Formulario N-400 de USCIS. Pueden aprobar o denegar su solicitud en función de si cumple con los criterios de elegibilidad para la naturalización. Si su solicitud es rechazada, recibirá una carta de USCIS con una explicación. Si cree que se le negó incorrectamente, puede presentar una solicitud de apelación.
Si se aprueba su formulario, recibirá un aviso de USCIS para tomar el juramento de lealtad. En algunos casos, se le puede pedir que participe en la ceremonia de juramento el mismo día. Si esto no es posible, USCIS le enviará por correo la fecha y hora de la ceremonia.
14. Debe asistir a la ceremonia de juramento. Si no puede hacerlo, informe a USCIS inmediatamente con su razón por escrito junto con el Formulario N-445, Aviso de ceremonia de juramento de naturalización. Asegúrese de solicitar una reprogramación.
15. Asista a la ceremonia del juramento de lealtad en el día y la hora mencionados. Cuando llegue a la ceremonia, se le pedirá que complete un formulario de cuestionario N-445. Mientras el oficial de USCIS revisa su formulario, se le pedirá que entregue su tarjeta de residente permanente.
16. Hacer el juramento de lealtad.
17. Después de la ceremonia de juramento, recibirá su Certificado de Naturalización. Revise su certificado detenidamente. Si nota algún error, informe a un oficial de USCIS antes de salir de la ceremonia.
Se recomienda que solicite un pasaporte estadounidense después de recibir su Certificado de naturalización.
Certificado de naturalización perdido
Si ha perdido su Certificado de Naturalización, puede solicitar un certificado de reemplazo. Para solicitar un Certificado de Naturalización de reemplazo:
- Archivo Formulario N-565, Solicitud de reemplazo de documento de ciudadanía / naturalización.
- Envíe una tarifa de presentación de $ 345 USD.
Para obtener los detalles completos sobre cómo solicitar un Certificado de naturalización de reemplazo, consulte el Instrucciones del Formulario N-565.